UUMGSequencePlayer::PopulateUpdateFlags