FStaticMeshOperations::GetUniqueVertexCount

Return the number of unique vertices, unique vertices are the result of welding all similar vertex instances (position, UV, tangent space, color,...)