FSlateEditableTextLayout::ApplyToSelection

Apply the given style to the currently selected text (or insert a new run at the current cursor position if no text is selected)