SMenuAnchor::OnMenuDismissed