SMenuAnchor::GetMenuWindow