SExpandableButton::GetCollapsedVisibility

Callbacks to determine visibility of parts that should be shown when the button state is collapsed or expanded