SDockTab::RemoveTabFromParent

Pulls this tab out of it's parent tab stack and destroys it Note: This does not check if its safe to remove the tab.