FInputBindingManager::GetCommandInfoFromInputChord

Returns a command info that is has the same active chord as the provided chord and is in the same binding context or parent context