FTabManager::SetMenuMultiBox

Set the multi-box to use for generating a global menu bar.