FPatchMixer::WaitUntilNumSamplesAvailable

Pauses the current thread until there are the given number of samples available to pop.