FSampleBufferReader::UpdateSeekFrame