FAmp::SetGainMod

Sets the gain modulation in linear. Expects modulation value to be bipolar (for AM synth, etc)