GetDownscaledViewRect

The normal GetDownscaledRect can produce overlapping rects where multiple viewports are present, because the Min rounds down, while the Max rounds up.