FPrimitiveSceneInfo::UpdateUniformBuffer