ShaderCodeArchive::CompressShaderWithOodle

We decompression, group, and recompress shaders when they are added to iostore containers in UnrealPak, where we don't have access to cvars - so there's no way to configure - so we force Oodle and allow specification of the parameters here.