IRendererModule::LockVirtualTextureTiles

Lock all tiles associated with a producer up to and including a given mip level.