FShaderLibraryCooker::FinishPopulateShaderLibrary

Finishes collection of data that should be in the named code library.