FShaderLibraryCooker::AddShaderCode

At cook time, add shader code to collection.