FScatterUploadBuffer::Init

Init with pre-existing destination index data, performs a bulk-copy.