FRDGResource::MarkResourceAsUsed

The following methods may only be called during pass execution.