FRDGParameterStruct::GetRenderTargets

Returns the render target binding slots. Asserts if they don't exist.