FPixelShaderUtils::DrawFullscreenTriangle

Draw a single triangle on the entire viewport.