FRHITransientPageSpanAllocator::GetFreePageCount