PipelineStateCache::GetOrCreateVertexDeclaration