GetFeatureLevelFromName

Finds a corresponding [ERHIFeatureLevel::Type](API\Runtime\RHI\ERHIFeatureLevel__Type) given a string, or returns false if one could not be found.