FGPUDefragAllocator::BlockOnSyncIndex

Blocks the calling thread until the specified sync index has been completed.