FDynamicRHI::RHIAsyncCreateTexture2D

Thread-safe function that can be used to create a texture outside of the rendering thread.