FOverlaysImporter::ImportBasic

Parses the supplied import file for basic overlay data