UNavigationSystemV1::AddNavigationBounds

Adds data to RegisteredNavBounds