FNavMeshSceneProxy::GetViewRelevance