FNavigationOctreeController::GetNavOctreeElementData