FNavigationOctree::RemoveElement

Removes an element from the octree.