ANavigationTestingActor::UpdatePathfinding