ANavigationData::SetNavRenderingEnabled

Updates state of rendering component