ANavigationData::OnNavAreaChanged

Called after changes to registered area classes