AAbstractNavData::FindOverlappingEdges

Returns the navmesh edges that touch the convex polygon. The edges are not clipped by the polygon.