UMovieSceneCinematicShotTrack::PopulateEvaluationTree