UMovieSceneTimeWarpCurve::PopulateChannelProxy

Populate a channel proxy with this time-warp if possible