TEvaluationTreeEntryContainer::Insert

Insert a new element to the entry with the specified identifier at a specific index within the entry