FSubSequencePath::FindCommonParent

Find the first parent sequence ID that is common to both A and B