FMovieSceneTimeWarping::TransformRangeConstrained

Transforms the given range by time-warping it and figuring out if it "covered" a full loop or not.