FAccumulatedWeightedValue::Normalize

Normalizes the total value by the total weight