TMeshElementArrayBase::Compact

Compacts elements and returns a remapping table