FMeshAttributes::GetTrianglePolygonGroupIndices