FElementIDRemappings::GetRemappedEdgeID