FDynamicMeshToMeshDescription::ConvertPolygroupLayers

Transfer PolygroupLayers from DynamicMesh AttributeSet to MeshDescription.