FMassEntityManager::CreateEntity

Creates fully built entity ready to be used by the subsystem