FLocalFileNetworkReplayStreamer::DeleteFinishedStream_Internal