FCachedSubjectFrame::GetSourceAnimationFrameData