ULiveLinkRetargetAsset::BuildPoseAndCurveFromBaseData

Build OutPose and OutCurve from the basic data. Called for every type of subjects.